釉用系列精制球粘土由优质矿物原料精选加工而成，专为需求日广的釉料和化妆土用途而设计。该系列能提供优异的保湿性、可塑性、纯净的烧成颜色和稳定的流变性，发挥卓越的遮盖效果。采矿及制作工艺科学，品质控制严谨，矿物成分和物化性能稳定，确保当今陶瓷加工技术所需的可预测的烧成效果。

Fully refined clay blends are specifically designed for demanding glaze and engobe applications, offers outstanding moisture retention property, excellent high plasticity, clean fired colour and stable rheology for high effectiveness in engobe applications. Mined and processed under strict internal quality programs. The result is consistent mineralogy, chemical and physical properties that ensure predictable results with today's demanding ceramic processing techniques.

本系列球粘土设计独特，可在粉料机压成型、挤压成型和传统注浆成型等生产工艺中有效提高坯体的塑性和强度。坯体的结合力和挺型性等性能表现优异，是特种陶瓷耐火材料生产配方的重要组份。

The Refractory line of ball clays is designed for increased strength and plasticity in powder pressing, plastic extrusion and conventional casting operations. Forming performance, including bonding strength and firmness, make Refractory a valuable addition in the manufacture of refractories.

本系列是专为电瓷和电子陶瓷工业用途而设计的系列球粘土产品, 该系列球粘土具有强度高、结合力强、塑性好、液性限度适中、含铁低等优点，能有效提高电瓷绝缘体的成型效果、加工效果和电气性能。

A range of blended ball clays specifically designed for application in the Electrical and Electronic Porcelain industry. They exhibit specific properties ranging from high strength to high plasticity contributing to good forming performance and mechanical strength and to relatively low iron levels aiding electrical resistance.

本系列产品呈破碎粒状或湿饼状外观，便于运输、处理和加工。可提供稳定的注浆表现，无论化浆或湿式球磨均具有高效的分散性能和稳定的注浆效果。用这种精制塑性球粘土制备的浆料流变性稳定，湿坯和干坯强度高，注浆表现、成型性能和挺型性俱佳，适合压力注浆及传统注浆操作。

Shredded into grain form or available in chopped cake form for easier transport, handling and processing, offers consistent casting behaviour and cost efficient dispersion properties in either blunging or wet milling processes. These refined plastic clay blends produce a rheologically stable slip with excellent wet and green strength characteristics for superior casting and forming performance in pressure and conventional casting operations.

本系列产品是专为配制坯用注浆料和塑性配土而设计的优质高岭土。 融合了粒度分布、流变性能和矿物特性的独特优势，在传统注浆、自动化注浆、压力注浆和旋坯成型等生产方式中均能改善注浆速率、 解胶反应和成型效果。该系列产品纯度高，碳含量低，具有极好的悬浮性能、稳定的粘度和优异的塑性。

The line of kaolin clays is designed specifically for customers who wish to casting slips or ready clay bodies. With our unique combination of particle size distribution, rheology and mineralogy, will improve casting rate and deflocculantion response in traditional, automated and pressure cast applications.  All grades are low in residue and carbon, and provide excellent suspension properties, stable viscosity and improved plasticity.